Allgemeine Folien Registierung Gruppen Einzelauswahl Mehrfachauswahl Beurteilen Prioritäten Sortierung Nummerisch/Alphanummerisch Abstimmung Zufriedenheitsskala Punkte/Nummer/Zahl Umfrage keine Folie ausgewählt DIAGRAMMEINSTELLUNGEN Darstellungsart Label Chartanzeige Verhältnis Vertikal ctColumn Horizontal ctBar Vertikal flach ctColumnBox Horizontal flach ctBarBox Tortendiagramm ctPie Text ctText # ltNumberValue 0.0% ltPercent #+0.0% ltNumberValueAndPercent kein Label ltNone bei Abstimmungsende csStop bei Abstimmungsbeginn csStart Manuell csHandle Baum ausblenden csHide Teiler ist Teilnehmer crParticipant Teiler ist Anzahl crResponse Teiler ist Ja/Nein crVoteYesNo 3D Display Diagrammfarbe Format Diagrammeinstellungen Dezimalstellen Punkt Breite Diagrammbeschriftung mit Antwort-Text Diagramm aktualisieren ABSTIMMGERÄTE Modus senden Modus ändern Drücken sie Ok um zu speichern automatisch speichern revidierbar nicht revidierbar Format Stumm-Modus Nein Ja ID Überprüfen Deaktiviert letzten 4 Stellen letzten 6 Stellen Abstimmeinstellungen öffentlich anonym Eingrenzungen Stimmgewichtung Alle cvAll Teilnehmer selektieren cvPerson Auswahl selektieren cvTopic Optionseinstellungen Anzahl Optionen Auswahlgrenze Auswahlanzahl muss bei Eingabe vollständig sein Ergebniseinstellungen Ein Punkt pro richtige Antwort Einstellbare Punkte pro richtige A. Punkte Richtig Punkte Falsch Richtige Antwort (0 zählt als 10) 1/A 2/B 3/C 4/D 5/E 6/F 7/G 8/H 9/I 10/J Nr. Punkte Negative Punkte werden als Null gezählt Nr. Punkte Nr. Punkte Richtige Antwort Bewertungseinstellungen Option Nummer Gruppen Einstellung Gruppennummer Gruppenname Punkte Einstellung Option Nummer Ein Punkt pro richtige Antwort Einstellbare Punkte pro richtige A. Richtig Falsch 1 ja 2 nein Nr. Punkte Negative Punkte werden als Null gezählt Richtige Antwort Optionseinstellungen Option Nummer Auswahlgrenze Auswahl muss vollständig eingegeben werden Mehrfachauswahl erlauben Nr. Note Nr. Note Punkte Einstellungen Ein Punkt pro richtige Antwort Einstellbare Punkte pro richtige A. Richtige Antwort (0 zählt als 10) Punkte Richtig Punkte Falsch Umfrage Einstellungen Teilnehmer Auswahlgrenze Duplikate zulassen Teilnehmerliste Punkte Einstellungen Max. Min. Dezimalstellen Gesamtwertung Einstellungen High Score löschen Low Score löschen Dezimalstellen Durchschnittliche Bewertung Gesamtwertung Keine Grenzen 10 100 1000 10000 Keine Grenze 0 Keine Grenze 0 1 2 3 Keine Grenzen Obergrenze muss höher sein als die Untergrenze Gewichtetes Feld Registrierungsmodus beliebige Taste Eingabecode Anmeldetext Benutzer ID UID aktivieren Bitte UID Feld auswählen keine Teilnehmer ausgewählt UID SignIn Daten löschen Diese Aktion löscht die Abstimmgerät-ID oder die Seriennummer der Teilnehmer. Sind Sie sicher? Bitte Bestätigen Sie um fortzufahren. Abstimmmodus Ja/Nein/enthalten Ja/Nein Nummerische Werteeinstellung Obergrenze Untergrenze Dezimalstelle Punkte Einstellung Richtige Antwort Richtig Falsch Keine Grenze 10 100 1000 10000 Keine Grenze 0 Keine Grenze 0 1 2 3 Die Punktzahl-Untergrenze muss unterhalb der Maximalpunktzahl liegen Keine Grenze SunVote ARS PPT Hardware Folien bearbeiten Teilnehmer Analyse und Bericht Abstimmdaten Einstellungen und Hilfe Hardware einrichten Hardware einrichten Keypad Typ Keypad-Nummern festlegen Keypad Test Keypad ersetzen Basiskanal Ändern Hardware einrichten Automatisches Abschalten verhindern Keypad Quittierton Keypads ausschalten Einfügen Folien Einfügen von Vorlagefolien Registrierung Gruppen Geschlecht ... Benutzerdefiniert 1 Team 2 Teams 3 Teams 4 Teams 5 Teams 6 Teams 7 Teams 8 Teams 9 Teams 10 Teams Einzelauswahl 1 Option 2 Optionen 3 Optionen 4 Optionen 5 Optionen 6 Optionen 7 Optionen 8 Optionen 9 Optionen 10 Optionen Mehrfachauswahl 2 Optionen 3 Optionen 4 Optionen 5 Optionen 6 Optionen 7 Optionen 8 Optionen 9 Optionen 10 Optionen Beurteilen Ja/Nein Wahr/Unwahr Richtig/Falsch Prioritäten Sortierung 2 Optionen 3 Optionen 4 Optionen 5 Optionen 6 Optionen 7 Optionen 8 Optionen 9 Optionen 10 Optionen Nummerisch Text Abstimmen Beliebtheitsskala A/B/C/D A/B/C/D/E Trifft uneingeschränkt zu/Trifft größtenteils zu/Trifft teilweise zu/Trifft kaum zu/Trifft überhaupt nicht zu hoch/mittel/langsam +/0/- ++/+/0/-/-- Ausgezeichnet/Gut/Mittel/Schlecht Sehr Gut (1)/Gut (2)/Befriedigend (3)/Ausreichend (4)/Mangelhaft (5) Benutzerdefiniert... Punkte Umfrage AutoTest Import Frageliste .. Objekt einfügen Frage einfügen Diagramm Vertikal Horizontal Tortendiagramm 3D Vertikal 3D Horizontal 3D Torte Countdown Timer Angemeldet Teilnehmer Mittelwert Abstimmungen Anzahl Prozent Anzahl+Prozent richtige Antwort richtige Antwort Auswahl Bilder auswählen.. Anzahl rechts Nummer Prozent Nummer+Prozent Beurteilung nach durchschnitliche Bewertung Gesamtwertung Zurücksetzen , Klicken Sie hier, um die Antwort auf der aktuellen Folie zu löschen Aktuelle Folie Alle Folien verberge Panel - anzeigen Panel Feld ausblenden Keypad Nummer - Hardware Teilnehmer Einstellungen Teilnehmer Importieren der Teilnehmerliste Exportieren der Teilnehmerliste Anzeigen der Teilnehmerliste Teilnehmerliste benutzen Datenanalyse Excel Berichte Richtige Bewertungen Auswahl Bewertungen Optionen vergleichen Kreuzvergleich 2 Folien Teamvergleich Teilnehmer-Ranking Team-Rangliste Punkte-Ranking Umfrage-Ranking Umfrage-Ranking MVP Gruppierung Bericht Excel Berichte Auswertung nach Teilnehmer Auswertung nach Fragen Richtig bewertet Ergebnisse nach Fragen Ergebnisse nach Teilnehmer Antworten eines Teilnehmers Antworten aller Teilnehmer Sicherungskopie Wiederherstellen Daten-Upload Systemeinstellungen Systemeinstellungen Hilfe öffnen der Hilfsdatei Impressum Impressum männlich weiblich Dieser Vorgang wird die aktuelle Teilnehmerliste löschen. Möchten Sie den Vorgang ausführen? Warnung Das System verbietet ein automatisches Ausschalten. Möchten Sie das System dennoch Beenden? Sämtliche erfassten Daten zur aktuellen Folie werden gelöscht. Möchten Sie den Vorgang durchführen? Sämtliche erfassten Daten aller Folien werden gelöscht. Möchten Sie den Vorgang ausführen? Sicherung der Abstimmdaten erfolgreich abgeschlossen. Dieser Vorgang wird die aktuellen Daten überschreiben. Möchten Sie den Vorgang ausführen? Hinweis Daten wurden wiederhergestellt Es besteht die Gefahr des Datenverlusts, möchten Sie die Daten dennoch Wiederherstellen? Gegenüberstellung Votes Synthesis Impressum Soft Name: SunVote Audience Response System(Standard) Version: 32bit(Beta) Revision: 1.2.3.0 Mail Box: support@sunvote.com.cn Sales Tel: Email: Support Tel: sales@sunvote.com.cn Website: http://www.sunvote.com.cn/ Copyright@ SunSky Corporation. All rights Reserved Richtige Bewertungen Nr. Fragen Chart Label Nummer Prozent Nummer+Prozent Ausblenden Chart Typ Tortendiagramm 3D Torte Vertikal 3D Vertikal Horizontal 3D Horizontal Hinweis: Klicken Sie doppelt auf das Diagramm für eine Vollbildanzeige Schließen Vollbildanzeige (Doppelklick auf Diagramm) Richtig Antwort Auswahl Bewertungen Nr. Fragen Resultate zeigen Anzahl / Prozent Nummerisch Label Nummer Prozent Nummer+Prozent Ausblenden Diagrammart Tortendiagramm 3D Torte Vertikal 3D Vertikal Horizontal 3D Horizontal Hinweis: Klicken Sie doppelt auf das Diagramm zur Vollbildanzeige Schließen Vollbildanzeige (Doppelklick auf Diagramm) Optionen vergleichen Bitte wählen Sie zwei Fragen aus. Fragen Diagramm Label Nummer Prozent Nummer+Prozent Ausblenden Diagrammart Tortendiagramm 3D Torte Vertikal 3D Vertikal Horizontal 3D Horizontal Hinweis: Doppelklick auf das Diagramm zur Vollbildanzeige Schließen Vollbildanzeige (Doppelklick auf Diagramm) Teamvergleich Nr. Auswahl Fragenfolie Team Teaminfo Teamauswahl Diagramm Label Nummer Prozent Nummer+Prozent Ausblenden Diagrammart Tortendiagramm 3D Torte Vertikal 3D Vertikal Horizontal 3D Horizontal Hinweis: Doppelklick auf das Diagramm für Vollbildanzeige Gegenüberstellung umkeheren Schließen Vollbildanzeige (Doppelklick auf Diagramm) Punkte-Ranking Rang Bewertetes Objekt Durchschnittliche Punkte Gesamtpunktzahl Alle auswählen Fragen Rang Objekt Bwertung (Durchschnitt) Gesamtpunktzahl Statistiken durchschnittliche Bewertung Gesamtpunktzahl Punkte Korrekt Rate Geschwindigkeit Vollbildanzeige Exportieren Schließen Teilnehmer-Ranking Rang Keypad Nr. Name Punkte Auswahl aller Fragen Nr. Fragefolien Abstimmgeräte Keypad Name Abteilung Ranking Item Punkte Richtig beantwortete Fragen Antwortgeschwindigkeit Statistik Punkte Richtige Bewertungen Richtige Anzahl Geschwindigkeit Geschwindigkeit(korrigiert) nicht versucht Vollbildanzeige Exportieren Schließen Keypad Zugelassene Abstimmoptionen auswählen Folie Nr. Folientitel Nur ausgewählte Optionen stehen zur Abstimmung zur Verfügung Nr. Option Alle auswählen wähle die richtige Antwort OK Abbrechen richtig Richtige Antwort Wenn Sie die Teilnehmerinformationen ändern, werden die bisherigen Abstimmergebnisse gelöscht. Wollen Sie das fortsetzen? Die Teilnehmerauthentifizierung wurde geändert, möchten Sie die Einstellungen speichern? Beinhaltet Optionen Entspricht Optionen Zugelassene Teilnehmer auswählen Name Liste Nur ausgewählte Optionen stehen zur Abtimmung zur Verfügung Nr. Nr. Field Name Field Werte alle Auswählen OK Abbrechen Änderung der Abstimminformationen. Dieser Vorgang wir die Abstimmdaten auf der aktuellen Folie löschen. Möchten Sie den Vorgang ausführen? Die Teilnehmerauthentifizierung hat sich geändert, möchten Sie die Änderungen speichern? richtig richtige Antwort Basiskanal ändern aktueller Kanal wechseln zu Kanal ändern Schließen Kanal geändert Hinweis Hardware Einstellungen Einstellungen Basisstation Keypad Info Basisstationsliste ID Kanal IP Typ Seriennr. Arbeitsmodus Verbindungsstatus Verbindungstyp USB TCP/IP Multi Base Station Neu Verbinden Trennen Schließen Erfolgreich Im "Multi Base Station" Modus muss mehr als eine Basisstation ausgewählt sein Fehler Kanal-Format Kanal ausserhalb der Reichweite Der Kanal ist belegt, bitte wählen Sie einen anderen Kanal aus. Unzutreffendes IP Format IP darf nicht mehrfach existieren Keypad Info Keypad ID Keypad Seriennr. Hilfe Keypad Info auslesen: Schritt 1: "Starte Keypad Info auslesen" klicken Step 2: "OK" am Keypad gedrückt halten bis die Übertragung erfolgreich abgeschlossen ist. Starte Keypad Info auslesen Auslesevorgang starten auslesen Beenden Arbeitsmodus Spiel-Modus Free-Modus Automatikmodus Hardware Identifizierung Keypad-Nummern Keypad-Nummern gültige Keypadnummern Trennen mit ",", oder Bereich mit "-", z.B.:" 1, 2, 3, 11-20" OK Abbrechen Fehler in der Bereichsangabe, bitte wiederholen Sie die Eingabe Keypad ID ist ausserhalb der Richweite. Die Anzahl der gültigen Keypadnummern ist niedriger als die angegebene Keypadanzahl, bitte korrigieren Sie die aktuellen Einstellungen. Möchten Sie die aktuelle Liste deaktivieren? Keypad ersetzen zu ersetzende Keypad ID ersetzen mit Keypad ersetzen Abbrechen Keypad ist ersetzt Zu ersetzende Keypad ID und die Original Keypad ID muss verschieden sein ungültiges Ersatz-Keypad Keypad wird gerade verwendet Hinweis Ferngesteuertes ausschalten Ferngesteuertes ausschalten starten Schließen Ausschalten wird ausgeführt Ausschalten Ferngesteuertes ausschalten erfolgreich ausgeführt Keypad Test Online: Offline: niedriger Batteriestand: Base Station Liste Test Typ Online Betriebsabfrage Automatische Abstimmung Test Start Test Stop Test Alle Basisstationen Anzahl der Keypads: Beenden Keypad Typ Keypad Typ ET50 Keypad: Kreditkartengroß , dünn und leicht, viele Funktionen, ohne Display, betrieben mit zwei CR2032 Knopfzellen, einfach zu bedienen und zu tragen, ideal für interaktives Training, Bewertungen, Mitarbeiterumfragen, etc. ET52 Keypad: Kreditkartengroß , dünn und leicht, viele Funktionen, ohne Display, betrieben mit zwei CR2032 Knopfzellen, einfach zu bedienen und zu tragen, ideal für interaktives Training, Bewertungen, Mitarbeiterumfragen, etc. ET52Plus Keypad: Kreditkartengroß , dünn und leicht, viele Funktionen, ohne Display, betrieben mit zwei CR2032 Knopfzellen, einfach zu bedienen und zu tragen, ideal für interaktives Training, Bewertungen, Mitarbeiterumfragen, etc. M50 Keypad: Kreditkartengroß , dünn und leicht, viele Funktionen, ohne Display, betrieben mit zwei CR2032 Knopfzellen, einfach zu bedienen und zu tragen, ideal für interaktives Training, Bewertungen, Mitarbeiterumfragen, etc. M52 Keypad: Kreditkartengroß , dünn und leicht, viele Funktionen, mit Display, betrieben mit zwei CR2032 Knopfzellen, einfach zu bedienen und zu tragen, ideal für interaktives Training, Bewertungen, Mitarbeiterumfragen, etc. M52Plus Keypad: Kreditkartengroß , dünn und leicht, viele Funktionen, mit Display, betrieben mit zwei CR2032 Knopfzellen, einfach zu bedienen und zu tragen, ideal für interaktives Training, Bewertungen, Mitarbeiterumfragen, etc. F00 Keypad: Einfach zu bedienen, kostengünstig, eingebaute wiederaufladbare Lithium-Batterie, wasserdichte Berührungsschalter, Kommunikation mit Wireless 2.4G, lange Standby-Zeit. M40L keypad: 2x AA-Batteriebetrieb, mit einer LED-Anzeige auf der Oberseite, einfach zu bedienen, leicht zu tragen, gut für interaktive Quiz, Wettbewerbe Bewertungen, Mitarbeiter-Voting, etc. OK Abbrechen Ferngesteuertes ausschalten erfolgreich. M52 M50 Teilnehmer Liste Nr. Teilnehmer Einfügen Löschen Sichern Importieren Exportieren Schließen Die Teilnehmer ID darf nur Zahlen enthalten. Bitte ändern Sie die Teilnehmerliste. Die Teilnehmer ID darf nicht leer sein. Bitte ändern Sie die Teilnehmerliste. Eine Teilnehmer ID wurde mehrfach vergeben. Bitte ändern Sie die Teilnehmerliste. Möchten Sie die Teilnehmerliste speichern? Teilnehmerliste Export erfolg speicher ok Hinweis: Bitte beachten Sie dass die erste Zeile eine Kopfzeile ist, und die erste Spalte eine numerische Liste ist. Import erfolgreich Importieren fehlgeschlagen Daten importieren Team-Rangliste Rang Team Name Teilnehmer Rang Auswahl alle Fragen Nr. Fragen Teambildung Rang Punkte (Durchschnitt) Richtig (Durchschnitt) Antwortgeschwindigkeit (Durchschnitt) Punkte (Insgesamt) Richtig (Insgesamt) Antwortgeschwindigkeit (Insgesamt) Team Teaminfo Statistik Punkte (Durchschnitt) Richtige Bewertungen (Durchschn.) Richtige Anzahl (Durchschnitt) Richtig (Insgesamt) Geschwindigkeit Keypad Typ Vollbildanzeige Exportieren Schließen Umfrage-Ranking Rang Nummer Teilnehmer Punkte Vollbildanzeige Exportieren Schließen Nr. Fragen Ergebnisbericht Ergebnisse nach Teilnehmer sortieren Folie Nr. Folientyp Frage Keypad Nr. Antwort Punkte Korrekt Schnelligkeit Uhrzeit Ergebnisse nach Frage sortieren Folie Nr. Folientyp Titel Teilnehmer Zähler Zähler Abstimmungen Fragen und Antworten Exportieren Beenden Einstellungen Sprache System Sprache Sprache Schriftart Bedienung Folien automatisch wechseln sobald Countdown-Timer zuende sobald alle Teilnehmer abgestimmt haben automatischer Folienwechsel in Sekunden PowerPoint Fernsteuerung Aktiviere 50R/40R Remote Control Sound Kategorie Pfad Abstimm-Musik Abstimmung vollständig Datei... Abspielen Stop OK Abbrechen Add-In Einstellungen Add-In immer aktiviert Add-In nur mit ARS-Shortcut laden Einstellungen nur im Administrator Account möglich Chart Display bei Abstimmungsende csStop bei Abstimmungsbeginn csStart Manuell csHandle Baum ausblenden csHide Demo Modus Aktiviere Demo Modus Chart Einstellungen Allgemeine Einstellungen Abstimmung Voreinstellung Modus: öffentlich anonym Keypad Voreinstellungen Abstimm-Modus: Drücke OK zum absenden Automatisch absenden Änderungsmodus: revidierbar nicht revidierbar Format: 1234 ABCD Chart Voreinstellungen Chart Typ: Beschriftung: Chart Display: Proportion: Display Typ: 2D Display 3D Display Chart Farben Vertikal ctColumn Horizontal ctBar Vertikal flach ctColumnBox Horizontal flach ctBarBox Tortendiagramm ctPie # ltNumberValue 0.0% ltPercent #+0.0% ltNumberValueAndPercent Kein Label ltNone bei Abstimmungsende csStop bei Abstimmungsbeginn csStart Manuell csHandle Teiler ist Teilnehmer crParticipant Teiler ist Anzahl crResponse Teiler ist Ja/Nein crVoteYesNo Einstellungen auf Alle anwenden Hinweis Einstellungen erfolgreich Dezimalstellen: Abstimmung Automatisch starten Abstimmung bei Präsentationsbeginn Automatisch starten E-Mail Einstellungen Einstellung Postausgang E-Mail Adresse Passwort Postausgangsserver Port (optional) Inbox Einstellung Bitte geben Sie die E-Mail-Adresse(n) ein (E-Mail-Adresse(n) mit ';' trennen, nach Beendigung der Präsentation startet automatisch der Emailversand) Bitte wählen Sie den Bericht zum automatischen senden Wollen Sie einen E-Mail-Bericht schicken? E-Mail-Berichte E-Mail erfolgreich gesendet! Fehler beim E-Mail senden! Fehlermeldung: Status Abstimmung Zeige Abstimmstatus bei verstecktem Abstimmbalken an Keine Bewertung ohne Abstimmung Objekt auf allen neuen Folie einfügen Verbindungsstatus Basisstation Verbindungsstatus Basisstation Improvisierte Folie Erstellen Authorize Keypad Authorize Keypad Chart zeigen (G) Chart zeigen (G) Chart ausblenden (G) Chart ausblenden (G) Feedback starten (S) Feedback starten (S) Feedback stoppen (S) Feedback stoppen (S) Abstimmung wiederholen - Reset (R) Abstimmung wiederholen - Reset (R) Reset aktuelle Folie (D) Reset aktuelle Folie (D) Abstimmdetails (K) Abstimmdetails (K) Richtige Antwort anzeigen (A) Richtige Antwort anzeigen (A) Richtige Antwort ausblenden (A) Richtige Antwort ausblenden (A) Start schnellste Abstimmung (Q) Start schnellste Abstimmung (Q) Zufälliger Teilnehmeraufruf(U) Datenanalyse Datenanalyse Position Toolbar Position Toolbar Automatisch ausblenden (H) Automatisch ausblenden (H) Verbindungsstatus Basisstation: Basisstation ist verbunden Basisstation ist getrennt Automatisch ausblenden Automatisch ausblenden beenden Richtige Bewertungen Auswahl bewerten - Optionen vergleichen Kreuzvergleich 2 Folien Teamvergleich Teilnehmer-Ranking Team-Ranking Punkte-Ranking Umfrage-Ranking Sind Sie sicher, dass Sie die Werkzeugleiste ausblenden möchten? Nach dem Ausblenden drücken Sie bitte H oder bewegen Sie die Maus, um die Werkzeugleiste erneut anzuzeigen. Demo Modus Demo Modus Abstimmdetails Online: niedriger Batteriestand: zeige Teilnehmerliste Daten zeigen Angemeldet: Teilnehmer Abgesendet: Angekommen: Nicht abgesendet: Nicht angekommen: Keypads abgestimmt ohne Antwort Keypads+Werte Gruppieren nach Wert Wiederholter Anmeldecode Anmeldecode Vollbild Vollbild beenden Keypad Nummer SN Bericht exportieren Ja: Nein: Abs: Teilnehmerliste Registrierungscode Hinweis Einfügen Löschen Sichern Importieren Exportieren Schließen Keypad ID Name Gruppen Registrierungscode Teilnehmerliste Laden der Daten beendet Beginnen mit dem Importieren von Daten Abrufen von Excel Daten Import erfolgreich. Bitte stellen Sie anzuzeigendes Feld ein. Daten wurden erfolgreich gespeichert Die Keypad ID muss zwischen 1 und 9999 liegen wiederholte Keypad ID Eingabefeld Anmeldecode Keyboard Nummer muss eine Zahl sein Keyboard Nummer kann nicht leer sein Keyboard Nummer läst das Wiederholen nicht zu Registrierungscode muss nummerisch sein Registrierungscode darf nicht leer sein Registrierungscode nicht zugelassen wiederholen Aktuelle Daten wurden geändert, möchten Sie diese speichern? Keyapd Rangliste anzeigen Namensfeld Nicht gesetzt Farben und Fonts Diagrammfarbe Klicken Sie auf das Diagramm um die Farbe zu ändern Nr. Schrifteinstellungen Objekteinstellungen Option Label Data Label Schriftart Schriftgröße Schriftfarbe Fett Kursiv OK Abbrechen Diagrammeinstellungen Diagrammfarben Nr. Schrifteinstellungen Objekteinstellungen Option Label Data Label Schriftart Schriftgröße Schriftfarbe Schriftart Normal Fett Kursiv gilt für alle Abbrechen Hinweis Einstellungen Erfolgreich Schrift Fett Schrift Kursiv einfarbiges Diagramm registriert nicht registriert registriert Team Auswahl Einzelauswahl Mehrfachauswahl Beurteilen Sortierung Nummerisch Abstimmen Bewertung Punkte Umfrage registriert nicht registriert Registierung ist fehlgeschlagen Team Option Ja Nein Option Ja Nein enthalten Option Dieses Label existiert bereits! Hinweis Gesamtwertung Durchschnittliche Bewertung Angemeldet Abstimmungen Mittelwert Richtige Antwort Right Count Teilnehmer Teilnehmer Abstimmungen Bitte loggen Sie sich ein Bitte wählen Sie das Team Bitte treffen Sie ihre Auswahl Bitte treffen Sie Ihre Auswahl Stimmen Sie zu? Was ist Ihre Meinung? Was ist Ihre Meinung? Bitte machen Sie Ihre Sortierung Bitte geben Sie Ihre Zahl ein Stimmen Sie zu? Was ist Ihre Meinung? Bitte geben Sie Ihre Punkte/Nummer/Zahl ein Bitte treffen Sie Ihre Wahl Bitte Text eingeben Nicht abgestimmt Nicht abgestimmt Keine Grenze ID Name Zähler Nr. Abstimmen Fehler bei Dongle-Überprüfung, Keypads sind möglicherweise deaktiviert Option Texteinstellung Bitte wählen Sie die Option Text zum Verbinden Option OK abbrechen Antwort Ansturm Bitte bereiten Ansturm Antwort! Bitte Antworten Tastenfeld - Responder Erfolg! - Responder Erfolg! Ausnahmefehler Es wurden Ressourcenkonflikte erkannt.\r\n 1. Überprüfen Sie, ob weitere Add-Ins den Fehler verursachen\r\n 2. Lesen Sie bei den Hinweisen in der Dokumentation nach\r\n 3. Schauen Sie in der Log-Datei nach. Um eine Lösung zu finden, können Sie die Log-Daten an den technischen Support senden Klicken Sie hier für weitere Informationen Details ausblenden Logdateien ansehen... Abbrechen Daten an den Server senden Nr. Schieben Info Wissen Point Schule Lehrer Grade Klasse Platz Daten Senden Beenden Senden erfolgreich! Abstimmung.. Stop   Ranking Bestenliste   Bestenliste Teilnehmer   Bestenliste Teams   aufsteigend   letzte Folie   Benutzerdef.   Rangliste sort.   Zeige die Besten...   Rangfolge       Anpassen Auswahlschieber   Nein. Frage OK Abbrechen   Benutzerdefinierte Anzeige der Felder Benutzerdef. Fragennummer Votingergebnisse Weitere Vergleich Folie 1 Vergleich Folie 2